Xưa, vị lai, và nay, đâu có sự kiện này: Người hoàn toàn bị chê,người trọn vẹn được khen.Kinh Pháp cú (Kệ số 228)
Người trí dù khoảnh khắc kề cận bậc hiền minh, cũng hiểu ngay lý pháp, như lưỡi nếm vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 65
Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Ai dùng các hạnh lành, làm xóa mờ nghiệp ác, chói sáng rực đời này, như trăng thoát mây che.Kinh Pháp cú (Kệ số 173)
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương
Trang chủ- Kinh Bắc truyền
- Nguyên bản Hán văn Sai Ma Bà Đế Thọ Kí Kinh [差摩婆帝授記經]
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Nguyên bản Hán văn Sai Ma Bà Đế Thọ Kí Kinh [差摩婆帝授記經] »»
Kinh điển Bắc truyền »» Nguyên bản Hán văn Sai Ma Bà Đế Thọ Kí Kinh [差摩婆帝授記經]
Tải file RTF (0.859 chữ)
» Phiên âm Hán Việt
» Việt dịch (1) » Càn Long (PDF, 0.17 MB) » Vĩnh Lạc (PDF, 0.15 MB)
Release Date: 2009/04/23
# Distributor: Chinese Buddhist Electronic
Text Association (CBE
TA) # Source material obtained from:
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo,
Tripitaka Koreana as provided by Mr. Christian Wittern,
Text as provided by Anonymous, USA # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm =========================================================================
T14n0573_p0945b20║
T14n0573_p0945b21║
T14n0573_p0945b22║ No. 573
T14n0573_p0945b23║ 差摩婆帝授記經
T14n0573_p0945b24║
T14n0573_p0945b25║ 元 魏北印度三藏菩提流支譯
T14n0573_p0945b26║ 如是我聞。一 時佛住 王舍城耆闍崛山中。與
T14n0573_p0945b27║ 大比丘眾二 十千人俱 。多有諸菩薩。謂彌勒
T14n0573_p0945b28║ 菩薩。文殊師利 等。諸大菩薩眾。
T14n0573_p0945b29║ 爾時世 尊於晨朝時著衣持鉢。彌勒 菩薩相
T14n0573_p0945c01║ 隨。俱 入 王舍大城而行乞食。遂爾往到 頻婆
T14n0573_p0945c02║ 娑羅大王宮殿。到 已欲入 。爾時即見頻婆娑
T14n0573_p0945c03║ 羅大王夫人差摩婆帝在重樓上。既見世 尊
T14n0573_p0945c04║ 心更清淨。從樓而下敷大價 衣名波都拏。如
T14n0573_p0945c05║ 來坐上。彌勒 菩薩坐尼師壇。
T14n0573_p0945c06║ 爾時世 尊彌勒 菩薩二 俱 坐已。時王夫人差
T14n0573_p0945c07║ 摩婆帝。一 切莊嚴莊嚴其身。禮世 尊足并即
T14n0573_p0945c08║ 禮敬彌勒 菩薩。於世 尊前 斂容正坐心生敬
T14n0573_p0945c09║ 重。欲聞說法。爾時世 尊見王夫人差摩婆帝。
T14n0573_p0945c10║ 一 切莊嚴莊嚴身已。為欲利 益一 切眾生。饒
T14n0573_p0945c11║ 益一 切諸眾生故。知而故問差摩婆帝王夫
T14n0573_p0945c12║ 人言。差摩婆帝彼名何 樹。汝身今著如是色
T14n0573_p0945c13║ 果。第一 光 明端嚴殊妙。時王夫人差摩婆帝。
T14n0573_p0945c14║ 以 偈答曰。
T14n0573_p0945c15║ 第一 大丈 夫 知而故問我
T14n0573_p0945c16║ 彼樹名何 樹 汝著如是果
T14n0573_p0945c17║ 彼樹名福德 我於往世 種
T14n0573_p0945c18║ 此果是彼果 我今如是食
T14n0573_p0945c19║ 又已種彼樹 於正覺聲聞
T14n0573_p0945c20║ 安住 菩提道 求正覺者地
T14n0573_p0945c21║ 施戒水濕潤 令彼樹增長
T14n0573_p0945c22║ 彼樹增長已 生此端嚴果
T14n0573_p0945c23║ 忍辱精進力 能增長彼樹
T14n0573_p0945c24║ 彼樹增長已 生此無垢果
T14n0573_p0945c25║ 禪慧開敷花 令彼樹端嚴
T14n0573_p0945c26║ 我今食此果 如世 尊所見
T14n0573_p0945c27║ 如樹林果等 一 切依止山
T14n0573_p0945c28║ 枝葉等增長 上下皆不動
T14n0573_p0945c29║ 如是彼大樹 我前 世 善種
T14n0573_p0946a01║ 利 益諸眾生 為得諸佛法
T14n0573_p0946a02║ 如是福德樹 我此唯其花
T14n0573_p0946a03║ 我今且爾食 果猶故在後
T14n0573_p0946a04║ 第一 菩提果 無上佛菩提
T14n0573_p0946a05║ 捨婦女劣 身 後必得彼果
T14n0573_p0946a06║ 我當得丈 夫 眾生中上上
T14n0573_p0946a07║ 一 切法彼岸 一 切智遍見
T14n0573_p0946a08║ 我解脫眾生 一 切苦怖畏
T14n0573_p0946a09║ 一 切當歸我 愍一 切眾生
T14n0573_p0946a10║ 爾時世 尊告王夫人差摩婆帝。作如是言。善
T14n0573_p0946a11║ 哉善哉。差摩婆帝。汝能如是利 益多人。安樂
T14n0573_p0946a12║ 多人。憐愍世 間。饒益安樂一 切大眾諸天人
T14n0573_p0946a13║ 等。時王夫人差摩婆帝。聞佛讚已。白言世
T14n0573_p0946a14║ 尊。世 尊。此身三十二 種大丈 夫相八 十種好。
T14n0573_p0946a15║ 何 因緣得十如來力 四無所畏及四無礙。復
T14n0573_p0946a16║ 有十八 不共佛法大慈大悲大喜大捨。如是
T14n0573_p0946a17║ 種種無量無等不可說盡。無數佛法從何 而
T14n0573_p0946a18║ 生。時王夫人差摩婆帝。如是問已。佛說偈
T14n0573_p0946a19║ 言。
T14n0573_p0946a20║ 我亦復如是 往世 種彼樹
T14n0573_p0946a21║ 為利 益眾生 悕求正覺智
T14n0573_p0946a22║ 修 行施戒忍 精進禪和集
T14n0573_p0946a23║ 復於一 切時 恒常習禪慧
T14n0573_p0946a24║ 於一 切眾生 不曾起惡心
T14n0573_p0946a25║ 常行平等心 今日得成佛
T14n0573_p0946a26║ 常於愛不愛 善友怨平等
T14n0573_p0946a27║ 得平等心已 福德樹增長
T14n0573_p0946a28║ 我此身大樹 攝無量功 德
T14n0573_p0946a29║ 曾為轉輪王 亦作帝釋王
T14n0573_p0946b01║ 復作大梵王 種種多富樂
T14n0573_p0946b02║ 不思議佛法 相等今復得
T14n0573_p0946b03║ 時王夫人差摩婆帝。聞說如是諸功 德已。讚
T14n0573_p0946b04║ 言善哉。於世 尊語極生隨喜。即向如來而說
T14n0573_p0946b05║ 偈言。
T14n0573_p0946b06║ 如勝人中勝 如是隨順學
T14n0573_p0946b07║ 如本學善學 無邊功 德海
T14n0573_p0946b08║ 我今學佛學 諸功 德彼岸
T14n0573_p0946b09║ 當離生死苦 得如是牟尼
T14n0573_p0946b10║ 我本諸生處 曾修 行布施
T14n0573_p0946b11║ 願彼一 切福 得佛無等智
T14n0573_p0946b12║ 過現諸生處 我護持禁戒
T14n0573_p0946b13║ 願彼一 切福 當得如來智
T14n0573_p0946b14║ 我修 忍精進 三昧般若等
T14n0573_p0946b15║ 願如是一 切 皆成就佛法
T14n0573_p0946b16║ 我身口意業 所修 行諸善
T14n0573_p0946b17║ 願得大菩提 求佛智功 德
T14n0573_p0946b18║ 我捨婦女體 得勝丈 夫身
T14n0573_p0946b19║ 得丈 夫身已 次第得佛身
T14n0573_p0946b20║ 得勝菩提已 轉無上法輪
T14n0573_p0946b21║ 與縛生死獄 眾生除解脫
T14n0573_p0946b22║ 爾時世 尊為王夫人差摩婆帝。偈說善哉而
T14n0573_p0946b23║ 讚之 言。
T14n0573_p0946b24║ 善哉此語說 善哉心善願
T14n0573_p0946b25║ 汝當破壞魔 而得成正覺
T14n0573_p0946b26║ 時王夫人差摩婆帝。既蒙世 尊現自授記。聞
T14n0573_p0946b27║ 已歡喜起勝上心生決定意。多奉世 尊。佉陀
T14n0573_p0946b28║ 尼食。蒲闍尼食。娑陀尼食。事 事 豐足。如是并
T14n0573_p0946b29║ 奉彌勒 菩薩摩訶薩食。
T14n0573_p0946c01║ 爾時世 尊既食。食已離鉢洗手。既洗手已。
T14n0573_p0946c02║ 為王夫人差摩婆帝復更說法。示已教已。勸
T14n0573_p0946c03║ 已導已。令歡喜已。與授記言。差摩婆帝。
T14n0573_p0946c04║ 汝於未來過無量劫 當得作佛。號曰功 德寶
T14n0573_p0946c05║ 勝如來應正遍知明行足善逝世 間解無上士
T14n0573_p0946c06║ 調御丈 夫天人師佛世 尊。汝佛世 界第一 清
T14n0573_p0946c07║ 淨。無有惡道苦惱之 事 。心喜心樂莊嚴殊妙。
T14n0573_p0946c08║ 第一 清淨菩薩住 處。如是嚴淨佛之 世 界汝
T14n0573_p0946c09║ 當得之 。佛說如是法門之 時。有多千數諸優
T14n0573_p0946c10║ 婆塞。一 切皆發阿耨多羅三藐三菩提心。多
T14n0573_p0946c11║ 千眾生人天世 間。於法不疑得隨順心。如來
T14n0573_p0946c12║ 說已。差摩婆帝。彌勒 菩薩。一 切眾會并諸
T14n0573_p0946c13║ 天人。及阿修 羅乾闥婆等。聞世 尊說。皆大
T14n0573_p0946c14║ 歡喜。
T14n0573_p0946c15║ 差摩婆帝授記經
Text Association (CBE
TA) # Source material obtained from:
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo,
Tripitaka Koreana as provided by Mr. Christian Wittern,
Text as provided by Anonymous, USA # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm =========================================================================
T14n0573_p0945b20║
T14n0573_p0945b21║
T14n0573_p0945b22║ No. 573
T14n0573_p0945b23║ 差摩婆帝授記經
T14n0573_p0945b24║
T14n0573_p0945b25║ 元 魏北印度三藏菩提流支譯
T14n0573_p0945b26║ 如是我聞。一 時佛住 王舍城耆闍崛山中。與
T14n0573_p0945b27║ 大比丘眾二 十千人俱 。多有諸菩薩。謂彌勒
T14n0573_p0945b28║ 菩薩。文殊師利 等。諸大菩薩眾。
T14n0573_p0945b29║ 爾時世 尊於晨朝時著衣持鉢。彌勒 菩薩相
T14n0573_p0945c01║ 隨。俱 入 王舍大城而行乞食。遂爾往到 頻婆
T14n0573_p0945c02║ 娑羅大王宮殿。到 已欲入 。爾時即見頻婆娑
T14n0573_p0945c03║ 羅大王夫人差摩婆帝在重樓上。既見世 尊
T14n0573_p0945c04║ 心更清淨。從樓而下敷大價 衣名波都拏。如
T14n0573_p0945c05║ 來坐上。彌勒 菩薩坐尼師壇。
T14n0573_p0945c06║ 爾時世 尊彌勒 菩薩二 俱 坐已。時王夫人差
T14n0573_p0945c07║ 摩婆帝。一 切莊嚴莊嚴其身。禮世 尊足并即
T14n0573_p0945c08║ 禮敬彌勒 菩薩。於世 尊前 斂容正坐心生敬
T14n0573_p0945c09║ 重。欲聞說法。爾時世 尊見王夫人差摩婆帝。
T14n0573_p0945c10║ 一 切莊嚴莊嚴身已。為欲利 益一 切眾生。饒
T14n0573_p0945c11║ 益一 切諸眾生故。知而故問差摩婆帝王夫
T14n0573_p0945c12║ 人言。差摩婆帝彼名何 樹。汝身今著如是色
T14n0573_p0945c13║ 果。第一 光 明端嚴殊妙。時王夫人差摩婆帝。
T14n0573_p0945c14║ 以 偈答曰。
T14n0573_p0945c15║ 第一 大丈 夫 知而故問我
T14n0573_p0945c16║ 彼樹名何 樹 汝著如是果
T14n0573_p0945c17║ 彼樹名福德 我於往世 種
T14n0573_p0945c18║ 此果是彼果 我今如是食
T14n0573_p0945c19║ 又已種彼樹 於正覺聲聞
T14n0573_p0945c20║ 安住 菩提道 求正覺者地
T14n0573_p0945c21║ 施戒水濕潤 令彼樹增長
T14n0573_p0945c22║ 彼樹增長已 生此端嚴果
T14n0573_p0945c23║ 忍辱精進力 能增長彼樹
T14n0573_p0945c24║ 彼樹增長已 生此無垢果
T14n0573_p0945c25║ 禪慧開敷花 令彼樹端嚴
T14n0573_p0945c26║ 我今食此果 如世 尊所見
T14n0573_p0945c27║ 如樹林果等 一 切依止山
T14n0573_p0945c28║ 枝葉等增長 上下皆不動
T14n0573_p0945c29║ 如是彼大樹 我前 世 善種
T14n0573_p0946a01║ 利 益諸眾生 為得諸佛法
T14n0573_p0946a02║ 如是福德樹 我此唯其花
T14n0573_p0946a03║ 我今且爾食 果猶故在後
T14n0573_p0946a04║ 第一 菩提果 無上佛菩提
T14n0573_p0946a05║ 捨婦女劣 身 後必得彼果
T14n0573_p0946a06║ 我當得丈 夫 眾生中上上
T14n0573_p0946a07║ 一 切法彼岸 一 切智遍見
T14n0573_p0946a08║ 我解脫眾生 一 切苦怖畏
T14n0573_p0946a09║ 一 切當歸我 愍一 切眾生
T14n0573_p0946a10║ 爾時世 尊告王夫人差摩婆帝。作如是言。善
T14n0573_p0946a11║ 哉善哉。差摩婆帝。汝能如是利 益多人。安樂
T14n0573_p0946a12║ 多人。憐愍世 間。饒益安樂一 切大眾諸天人
T14n0573_p0946a13║ 等。時王夫人差摩婆帝。聞佛讚已。白言世
T14n0573_p0946a14║ 尊。世 尊。此身三十二 種大丈 夫相八 十種好。
T14n0573_p0946a15║ 何 因緣得十如來力 四無所畏及四無礙。復
T14n0573_p0946a16║ 有十八 不共佛法大慈大悲大喜大捨。如是
T14n0573_p0946a17║ 種種無量無等不可說盡。無數佛法從何 而
T14n0573_p0946a18║ 生。時王夫人差摩婆帝。如是問已。佛說偈
T14n0573_p0946a19║ 言。
T14n0573_p0946a20║ 我亦復如是 往世 種彼樹
T14n0573_p0946a21║ 為利 益眾生 悕求正覺智
T14n0573_p0946a22║ 修 行施戒忍 精進禪和集
T14n0573_p0946a23║ 復於一 切時 恒常習禪慧
T14n0573_p0946a24║ 於一 切眾生 不曾起惡心
T14n0573_p0946a25║ 常行平等心 今日得成佛
T14n0573_p0946a26║ 常於愛不愛 善友怨平等
T14n0573_p0946a27║ 得平等心已 福德樹增長
T14n0573_p0946a28║ 我此身大樹 攝無量功 德
T14n0573_p0946a29║ 曾為轉輪王 亦作帝釋王
T14n0573_p0946b01║ 復作大梵王 種種多富樂
T14n0573_p0946b02║ 不思議佛法 相等今復得
T14n0573_p0946b03║ 時王夫人差摩婆帝。聞說如是諸功 德已。讚
T14n0573_p0946b04║ 言善哉。於世 尊語極生隨喜。即向如來而說
T14n0573_p0946b05║ 偈言。
T14n0573_p0946b06║ 如勝人中勝 如是隨順學
T14n0573_p0946b07║ 如本學善學 無邊功 德海
T14n0573_p0946b08║ 我今學佛學 諸功 德彼岸
T14n0573_p0946b09║ 當離生死苦 得如是牟尼
T14n0573_p0946b10║ 我本諸生處 曾修 行布施
T14n0573_p0946b11║ 願彼一 切福 得佛無等智
T14n0573_p0946b12║ 過現諸生處 我護持禁戒
T14n0573_p0946b13║ 願彼一 切福 當得如來智
T14n0573_p0946b14║ 我修 忍精進 三昧般若等
T14n0573_p0946b15║ 願如是一 切 皆成就佛法
T14n0573_p0946b16║ 我身口意業 所修 行諸善
T14n0573_p0946b17║ 願得大菩提 求佛智功 德
T14n0573_p0946b18║ 我捨婦女體 得勝丈 夫身
T14n0573_p0946b19║ 得丈 夫身已 次第得佛身
T14n0573_p0946b20║ 得勝菩提已 轉無上法輪
T14n0573_p0946b21║ 與縛生死獄 眾生除解脫
T14n0573_p0946b22║ 爾時世 尊為王夫人差摩婆帝。偈說善哉而
T14n0573_p0946b23║ 讚之 言。
T14n0573_p0946b24║ 善哉此語說 善哉心善願
T14n0573_p0946b25║ 汝當破壞魔 而得成正覺
T14n0573_p0946b26║ 時王夫人差摩婆帝。既蒙世 尊現自授記。聞
T14n0573_p0946b27║ 已歡喜起勝上心生決定意。多奉世 尊。佉陀
T14n0573_p0946b28║ 尼食。蒲闍尼食。娑陀尼食。事 事 豐足。如是并
T14n0573_p0946b29║ 奉彌勒 菩薩摩訶薩食。
T14n0573_p0946c01║ 爾時世 尊既食。食已離鉢洗手。既洗手已。
T14n0573_p0946c02║ 為王夫人差摩婆帝復更說法。示已教已。勸
T14n0573_p0946c03║ 已導已。令歡喜已。與授記言。差摩婆帝。
T14n0573_p0946c04║ 汝於未來過無量劫 當得作佛。號曰功 德寶
T14n0573_p0946c05║ 勝如來應正遍知明行足善逝世 間解無上士
T14n0573_p0946c06║ 調御丈 夫天人師佛世 尊。汝佛世 界第一 清
T14n0573_p0946c07║ 淨。無有惡道苦惱之 事 。心喜心樂莊嚴殊妙。
T14n0573_p0946c08║ 第一 清淨菩薩住 處。如是嚴淨佛之 世 界汝
T14n0573_p0946c09║ 當得之 。佛說如是法門之 時。有多千數諸優
T14n0573_p0946c10║ 婆塞。一 切皆發阿耨多羅三藐三菩提心。多
T14n0573_p0946c11║ 千眾生人天世 間。於法不疑得隨順心。如來
T14n0573_p0946c12║ 說已。差摩婆帝。彌勒 菩薩。一 切眾會并諸
T14n0573_p0946c13║ 天人。及阿修 羅乾闥婆等。聞世 尊說。皆大
T14n0573_p0946c14║ 歡喜。
T14n0573_p0946c15║ 差摩婆帝授記經
« Kinh này có tổng cộng 1 quyển »
Tải về dạng file RTF (0.859 chữ)
_______________
MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Sen búp dâng đời
Học Phật Đúng Pháp
Chớ quên mình là nước
Kinh nghiệm tu tập trong đời thường
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 3.128.226.171 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập